撒旦

撒但（，，）查目前比较流行的国语和合本圣经、新标点和合本圣经、新译本圣经、现代中文译本圣经，还有比较古老的光绪19年福州美华书局活板文理圣经、光绪34年上海大美国圣经会官话串珠圣经、宣统3年圣经公会的文理圣经，Satan一律译作“撒但”，不作“撒旦”。，又译为撒殚天主教思高本《圣经》译名。、-{撒旦}-大陆常用译名，参见《圣经》普通话本ISBN 1-885427-04-2；《英汉辞海（下）》（ISBN 7-118-00203-8/H1）第4646页。以及人民网《人民日报》报系搜索。，景教译为娑殚，《白话文版本的中文圣经》译为沙丹或萨坦。天主教文献《创世记》记载撒但在伊甸园里曾作为一条蛇去诱惑夏娃。“蛇”也因此在圣经里成了“欺骗者”的象征。在《天主教版圣经·启示录》，圣经也用大红龙象征撒但。